Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bazinqanawa ezibukekayo kwaye nentsha iarkroyal iza kubanako ukuchazeka ngamanqanaba akhe alishumi elinesihlanu lemitsi yokutshibiliza .
they are handsome ships and the new ark royal, will be able to be identifiable by her 15 degree ski jump.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
uyakwazi ukwenza ezibukekayo i sed- ezifanayo zezitsho eziqhelekileyo ngokusebenzisa ngokuhlela umyalelo. umzekelo, cinizela ctrl+m ungenise s/ okubhaliweyo okudala/ okubhaliweyo okutsha/ g ukubuyisela & quot; okubhaliweyo okudalaquot; nge & quot; okubhaliweyo okutshaquot; ngapha kwelayini yangoku.
you can do cool sed-like regular expression replacements using command line. for example, press f7 and enter s / oldtext/ newtext/ g to replace & quot; oldtextquot; with & quot; newtextquot; throughout the current line.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting