Results for ezo translation from Xhosa to English

zonke ezo zaye zathatyathwa.
all these were taken over.

ezo zazibizwa ngodidi lweabdiel .
these were called the abdiel class.

amashumi amabini anesine ezo akhiwa .
twenty-four of these were built.

ezo zezicwangeiso zekuzala kwemagazini, ngumzekelo.
those of the magazine flooding arrangements are examples.

zonke ke ezo zinto zikukuqaleka kwenimba.
all these are the beginning of sorrows.

ezo khalenda zeenkwenkwezi beziphathwa ngabahlololizwe bokuqala.
such ephemerides were carried by early explorers.

ezo zona zingaxhathisiyo kwizenzo zesimuncu/iasidi.
those that do not resist action of acids.

ezo inqanawa azinakumisa i-injini xa zinyukayo.
such ships cannot stop engines when manoeuvring.

udidi lwesibini ezo zeziya zazishukuma zilungiselelwa emazibukweni.
secondly, those that are mobile and provided in port.

ezo zakhiwa mva ngamashumi mahlanu ibengumlinganiselo wabantu basefransi.
those built in the late fifties were not up to the dimensions of the frenchmen.

ezo yayizinjongo zabo idale lekruza lakhelwe ejamani, eyamagrike .
these were intended for a battle-cruiser being built in germany, for the greeks.

ezo nqanawa ngokwenene lomlo wentlola eziliqobelo lentengiso kagqogqo womxholo .
these ships were real battle-cruisers in the original commerce-raider context.

makazibhale ezo zishwabulo umbingeleli encwadini, azicime ngaloo manzi obukrakra,
and the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water:

ezo ndawo zaziye zilunge, kodwa yayingungenambala uqoqiweyo okhangela umthwalo enqanaweni.
these were locally correct, but of course did not tally.

ezo zazizezindala iintlobo zezinkulu izikhitshane ezaphilayo ukuze zincede emkhosini ka -kaiser .
these were the oldest type of large cruiser to survive to serve in the kaiser's war.

ndizithetha ngokomntu yini na ezo zinto? awuthethi kwaezo zinto nawo na umthetho?
say i these things as a man? or saith not the law the same also?

zithi ke kamva zifike nezinye iintombi ezo, zisithi, nkosi, nkosi, sivulele.
afterward came also the other virgins, saying, lord, lord, open to us.

nguwe owamisa yonke imida yehlabathi; ihlobo, nobusika, nguwe owazibumbayo ezo zinto.
thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.

zonke ezo nto ziya ndaweni-nye; zonke ezo nto zavela eluthulini, zonke ezo nto zibuyela eluthulini.
all go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again.