Results for idlala translation from Xhosa to English

icomputer idlala umdlali & 1
current player:

ukuthatha impahla eziphumela ngaphandle ezineyunithi enzima apho igor idlala indima yayo lowo ngumzekelo
to take the export of heavy units, in which the gor is playing an increasing part, as an example.

ii-ankile zenqanawa zizintlobo-ntlobo, iyileyo idlala indima yayo.
a ship's anchors are of various kinds, each serving a particular purpose.

le nto idlala indima enkulu ekuqinisekiseni ukuhlala kamnandi kwabahambi ngenqanawa xa behamba elwandle.
this plays a large part in ensuring the comfort of the passengers when travelling in a seaway.

idlala ngokuba ichazwe ngomlinganiselo weembombo phakathi komgca ukusuka kwindawo kamqwalaseli kunye nomgca okhoyo odlula ngakuleyo ndawo.
usually defined by the angular measurement between a line from an observer's position and a datum line passing through that position.

ngoku ibaluleke kancinane kuqwalaselo yaye namhlanje kumkhosi wasemanzini idlala indawo eyodwa yokunyusela isigqibo ukuba zonke indlela ziyalingana.
it is now the least important consideration and will, in today's navy, only play a role in promotion decisions if all the other criteria are equal.

nangona ushishino ngeenqanawa lulonke isikhubekiswano esincinci xa luthelekiswa nezinye iindawo zamashishini ezingcolisa ulwandle phantsi kwemeko ezithile idlala indima enkulu ngokuchaza ezinye izinto ezizezamanzi neziqinileyo ezingcolisayo
although shipping overall is a minor offender compared with other agencies that are polluting the sea, it nevertheless does under certain conditions playa major role by introducing certain liquid and solid contaminants.

nangona ibisetyenziswa kwasekuqaleni ukwenzela isithuthi samanzi yi usa ne canada idlala indima enyukayo kuthengiso lwempahla etsalwa elwandle phakathi kombidi womntla melika wothengiso lwaselwandle neminye imibindi yothengiso lwaselwandle.
although it is primarily employed for inland water transport by the usa and canada, it also plays an increasing part in the sea-borne trade between the north american centre of maritime trade and other maritime trading centres.

indlela yokumpompa ngaphandle kwikhompathimenti ekuthi amanzi aqokelelwa ngelixa kusenzeka eyona nkonzo, njengomatshini abakwizithuba, umphantsi wenqanawa, idlala kunye nesixhobo sokufumana into ephantsi kwamanzi ngamaza esandi ekhompathimenti.
routine pumping out of compartments in which water collects during normal service, such as machinery spaces, bilges, gland spaces and sonar compartments.

le migodi ikhokelela kumatonela emigodi engangeni manzi, kwaye ixhaswe ezithubeni ngezithinteli ezaziwa ngokuba zizithinteli ze-plummer; sisuka kwisiqu senqanawa sidlule kwityhubhu yomgodi efakelwe idlala elingangeni manzi.
the shafts lead through watertight shaft tunnels, and are supported at intervals by bearings known as plummer blocks; they emerge from the hull through a shaft tube fitted with a watertight gland .

umdlalo weqonga yindlela ethile yentsomi emele ukusebenza: idlala, i-opera, i-mime, i-ballet, njl., eyenziwa kwimidlalo yeshashalazi, okanye kunomathotholo okanye kumabonakude. [1] ukutshatyalaliswa kohlobo lwembongo ngokubanzi, imo yemiboniso iye yachaswa kunye neepic kunye neendlela zokucula ukususela kwi-aristotle 's poetics (c. 335 bc) -umsebenzi wokuqala wethiyori yemiboniso. [2] ukuboniswa kwendawo evela kudlala kweshakespeare urichard iii igama elithi "idrama" livela kwigama lesigrike elithetha "isenzo" okanye "isenzo" (isigrike sesigrike:
drama is the specific mode of fiction represented in performance: a play, opera, mime, ballet, etc., performed in a theatre, or on radio or television.[1] considered as a genre of poetry in general, the dramatic mode has been contrasted with the epic and the lyrical modes ever since aristotle's poetics (c. 335 bc)—the earliest work of dramatic theory.[2] depiction of a scene from shakespeare's play richard iii the term "drama" comes from a greek word meaning "deed" or "act" (classical greek: