Results for imkile translation from Xhosa to English

imkile
imkile

bengakwazi oku, ude horsey wathumela iphenyane eline-injini elinembumbulu ende yewhitehead lasuka lafaka sele intake imkile.
unaware of this, de horsey had sent in a cutter with a whitehead torpedo only to find the bird had flown.

ukuba ithi inqanawa sele imkile kwindawo yokulalisa kufuneke ijike ngokusebenzisa umphunga ijikeleza kwi-ankile, kufuneka ikhululwe mgama nebhlorho.
if, after clearing the berth, the ship has to turn by steaming round her anchor, it should be let go some distance away from the jetty.

umdiliya utshile, umkhiwane untshwenyile, nomrharnate, kwanamasundu nemiapile; yonke imithi yasendle yomile; ewe, iphelile imihlali, imkile koonyana babantu.
the vine is dried up, and the fig tree languisheth; the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all the trees of the field, are withered: because joy is withered away from the sons of men.