Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lonto
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
andiyithandi lonto
i don't like what is happening
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayi andinakuyenza lonto
can't not practice
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
injalo kuwe sithandwa sam
good afternoon
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thumela & njengokuba injalo
& send as is
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
njengoko injalo%id%d
as is
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lonto kungcono iqhutywe ngedizili.
this should preferably be diesel-driven.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uyaphi na nyana lonto sinqabelene
sinqabelene
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikholamba yaba yeyokuqala ukukhankanywa lonto.
columbus is the first to mention this.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndiyakukhumbula lonto ndicinga ngawe mihla le
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nto yenza lonto ilale ithi tyaba.
this is in order to make it lie flat.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yonke lonto ifuna intando kwano kucinga.
all that is required, is the will and some imagination.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phezu kwayo yonke lonto, yeka abafazi babo.
above all, leave their women alone.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lonto ivumela ukuphola ngokugqibeleleyo ukunqonda ukuphinda kutshe.
this allows it to cool thoroughly and so avoid re-ignition.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lonto ingathomalalisa ubungozi, kuba intambo isahluka-hluka.
this will reduce the hazard of whip back, since the rope will usually part at the splice.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akukho nkangeleko injalo '%s', usebenzisa inkangeleko emiselweyo
no such profile "%s", using default profile
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
xa ndiphuphe intombazana yam ilele nenye indoda uthetha ukuthini lonto
when you dream my girl is sleeping with another man i got to fuck and kill her so what do you mean lont
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lonto yanyusa utsalo mphunga waya kutsho kwi191/2 yenyawo.
this increased her draught to 19½ feet.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulungiselelwe ukuba kukho intsontelo zokubophelela inqanawa ezaneleyo ezishiyekileyo ukwenza lonto.
this is provided that she has sufficient cable left to do so.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nto ke izakuchaphazeleka kakhulu ngokuyimfuneko kunangoku injalo ngoku imeko yeenqanawa zemithwalo jikelele
this can, however, be effected more efficiently than is at present the case with general cargo ships.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: