Results for intliziyo translation from Xhosa to English

Xhosa

Translate

intliziyo

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

English

Info

Xhosa

intliziyo

English

my baby

Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

intliziyo yam

English

my heart is saved

Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

sika intliziyo.

English

cut out the heart.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

intliziyo ivavuva

English

i can't even control myself

Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ibuhlungu intliziyo yam

English

it hurts my heart

Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

inkosi iyayazi intliziyo yam

English

lord you know what sits in my heart

Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

intliziyo ifuna le nto iyifunayo

English

the heart wants what it wants

Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

intliziyo eyaphukileyo awuyideli wena thixo

English

uthixo akayideli intliziyo eyaphukileyo

Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ungazilalisi emithandelweni kwaye usike intliziyo.

English

un-lay to the whippings and cut out the hearts.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

yintoni ofuna ndiyenze waphula intliziyo yam

English

i have nothing to say

Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ulophilisa abaphuke intliziyo, abophe amanxeba abo;

English

he healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ukuba ndithe ndabindeka intliziyo, ndahlabeka ezintsweni,

English

thus my heart was grieved, and i was pricked in my reins.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

kuba bengakuqondanga okwezonka; kuba intliziyo yabo yabe iqaqadekile.

English

for they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

intliziyo yam yithobele ezingqinisweni zakho, ungayithobeli ekubaweni.

English

incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

buqondeni ubuqili, ziyatha; yiqondeni intliziyo, zinyabi.

English

o ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ungalalisi imisonto kweyona mithandelo emva koko sika intliziyo yocingo.

English

un-lay the strands to the original whipping then cut out the heart of the wire.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

intliziyo yam ndiyithobele ekwenzeni imimiselo yakho ngonaphakade, kuphele.

English

i have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

umlomo welungisa udlisa abaninzi; izimathane zifa ngokuswela intliziyo.

English

the lips of the righteous feed many: but fools die for want of wisdom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

qhayisani ngegama lakhe elingcwele, mayivuye intliziyo yabamngxameleyo uyehova.

English

glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the lord.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ubulumko bufumaneka emlonyeni wonengqondo; intonga yeyomhlana woswele intliziyo.

English

in the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,892,722,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK