Results for isibhozo translation from Xhosa to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

English

Info

Xhosa

isibhozo

English

_height

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

isibhozo seedayimane

English

eight of diamonds

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

isibhozo se-spades

English

eight of spades

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

amashumi amane & & & isibhozo

English

forty & eight

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Xhosa

yayiyeyokuqala ngo1909 ifuna isibhozo sokulinda inkqubo.

English

it was also the first of the 1909 'we want eight and we won't wait' programme.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

isibhozo esilandelayo se leanders naso saphulukwa zinqaba zayo zompu .

English

the next eight leanders also lost their gun turrets.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ngeminyaka yoo1970 isibhozo sokuqala seenqanawa zeqela zaye zasuselwa iinqaba zazo .

English

in the 1970s, the first 8 ships of the class had their turrets removed.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

iqela lokugqibela leenqanawa zemfazwe elibalekayo,isibhozo sohlobo 21 yeamazons lagqitywa ngo1979

English

the latest class of frigate, the eight type 21 amazons were completed in the 1970s.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

akukho ntshukumo iya phambili eyafunyanwayo kwaye ngoku kukho isibhozo esingenileyo samanzi esiphantsi komva wenqanawa.

English

no further movement was obtainable and there was now 8 in. of water under the stern.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

iinqanawa zebritane zaziphethe isibhozo see-intshi zemipu ubukhulu , phantse zingogqunywanga zikhuseleke , esiqwini.

English

the british ships carried eight 8-inch guns in huge, almost unarmoured, hulls.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

uyosiya ubeminyaka isibhozo ezelwe, ukuba ngukumkani kwakhe; waba neminyaka emashumi mathathu anamnye engukumkani eyerusalem.

English

josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in jerusalem one and thirty years.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

wayezama ukuzisa nesikhephe esiqhutywa ngamakhoboka nangamaphini nesinye kuflanders yalahla isibhozo phandle ngenqanawa yethoba inkosi urobert mansells yesikhephe esihle esiphakamileyo sase spayini ngoncedo.

English

during the last years of elizabeth's reign, the english fighting ship was supreme in northern waters, both for itself and because of the people who handled it.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

unyana omihla isibhozo makaluswe kuni, yonke into eyindoda kwizizukulwana zenu, ezelwe endlwini, nezuzwe ngemali kubani wolunye uhlanga, ongengowembewu yakho yena.

English

and he that is eight days old shall be circumcised among you, every man child in your generations, he that is born in the house, or bought with money of any stranger, which is not of thy seed.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

uyehoyakin ubeminyaka isibhozo ezelwe, ukuba ngukumkani kwakhe; waba neenyanga ezintathu ezineentsuku ezilishumi engukumkani eyerusalem; wenza okubi phambi koyehova.

English

jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the lord.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

uyosiya ubeminyaka isibhozo ezelwe, ukuba ngukumkani kwakhe; waba neminyaka emashumi mathathu anamnye engukumkani eyerusalem. igama lonina belinguyedida, intombi ka-adaya wasebhotsekati.

English

josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty and one years in jerusalem. and his mother's name was jedidah, the daughter of adaiah of boscath.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ngaphezulu: malunga: ngoko: phesheya: ncam: adj: emvar: emva kwe: kwakhona: chasene: onke: phantse: yodwa: nga: se: ne: naxa: oko: phakathi: phakathi kwa: na: enye: nayiphi: nakanjani: nabani: nantoni: naphi: zi: azi: azijikelele: waba: ngokuba: yiba: uba: iba: sele: phambi: phambi kwayo: qala: iyaqala: emva: izaku: ngezantsi: ngaphandle: ngaphandle: phakathi: ngaphaya: iziigidi: zombini: kodwa: nga: ayinge: ayinaku: iwonga: inoku: cayinako: yaba: zange: yenza: ayenzi: suku: phantsi: ngexesha: nganye: isibhozo: amashumi asibhozo: nokuba: enye: enye indawo: phela: isiphelo: kwanele: njalo- njalo: elingeneyo: okokoko: yonke: wonke ubani: yonke into: yonke indawo: ngaphandle: mbalwa: amashumi amahlanu: eyokuqala: hlanu: ye: owokuqala: eyokuqala: amashumi amane: ifunyenwe: ne: isuka ku: phambili: ibine: ine: ayina: ine: ayina: njengoko: yakhe: apha: apha emva: apha nge: apha kwi: apha: apha ngeyena ngokwakhe: yena u: yena yena ngokwakhe: yakhe: njani: ngoko ke: ikhulu: inc: kanye: endaweni: kwi: ayi: yi: yona ngokwayo: eyokugqibela: emva kwexesha: owokugqibela: ekugqibelenill: noko: ngaphantsivumela: njengenjengey: ltd: wenze: yenza: wenza: ninzi: inga: mhlawumbi: okwelithuba: ngoko: inga: isigidi: nkosazana: ngaphezulu: ngaphezulu kwe: eninzi: eninzi kakhulu nkosikazi: ninzi: kufuneka: mna: igama: okanye: zange: nakanye: elandelayo: thoba: amashumi asithoba: akukho mntu: akukho namnye: amnye: emini: okanye: ayina: akukho nto: ngoku: akukho ndawo: susa: rhoqo: kanye: nye: kuphela: ku: abanye: kungenjalo: eyethu: yeyethu: eyethu: phandle: phezu: phezu konke: eyakho: iphepha: ngokwe: mhlawumbi: kungcono: esandulukubakho: esandukubakho: inye: ijongeka: ijongeke: iyajongeka: jongeka: xhenxe: amashumi asixhenxe: eninzi: u: u: waza akazu: ukusukela: thandathu: amashumi anesithandathu: ezinye: nakanjani: omnye: enye into: ngelinye ixesha: ngamanye amaxesha: kwenye indawo: ise: yima: enjalo: iyathatha: ishumi: kuna: leyo: i: ezabo: bona: bona ngokwabo: ngoko: ngoko ke: apho: aphoemva: apho nge: ngoko ke: apho kwi: apho nge: ezi: ba: amashumi amathathu: le: ezo: naxa: iwaka: thathu: ngapha: ngaphaya: ngapha: noko: iincam: kunye: nanko: ngapho: ngakuyo: izigidi: amashumi amabini: bini: phantsi: ngaphandle: engafani ne: engafaniyo: kude kube: gqiba: igqityiwe: iyagqiba: phezu: iyasetyenziswa: isebenzisa: kakhulu: gqitha: funa: yafunwa: ifuna: wa: zange: indlela: iindlela: ukutshata: kakuhlel: zazi: zange: ntoni: ntoni: nantoni: xa: xana: naxa: phi: phi emva koko: njenge: njengoko: phi kwi: phi apho: naphi: iphi: noba: yiphi: xa: noxa: ngubani: noba ngubani: epheleleyo: ubani: nabani: yekabani: kutheni: izaku: nge: nge: ngaphandle: ayinaku: sebenza: wasebenza: usebenza: uyasebenza: izaku: ayizuku: ewe: nangona: u: uza: uzaku: eyakho: ungu: yeyakho: wena ngokwakho: ezenu: une

English

above: about: according: across: actually: adj: after: afterwards: again: against: all: almost: alone: along: already: also: although: always: among: amongst: and: another: any: anyhow: anyone: anything: anywhere: are: aren: arent: around: became: because: become: becomes: becoming: been: before: beforehand: begin: beginning: behind: being: below: beside: besides: between: beyond: billion: both: but: can: cant: cannot: caption: could: couldnt: did: didnt: does: doesnt: dont: down: during: each: eight: eighty: either: else: elsewhere: end: ending: enough: etc: even: ever: every: everyone: everything: everywhere: except: few: fifty: first: five: for: former: formerly: forty: found: four: from: further: had: has: hasnt: have: havent: hence: her: here: hereafter: hereby: herein: heres: hereupon: hers: herself: hes: him: himself: his: how: however: hundred: inc: indeed: instead: into: isnt: its: itself: last: later: latter: latterly: least: less: let: like: likely: ltd: made: make: makes: many: may: maybe: meantime: meanwhile: might: million: miss: more: moreover: most: mostly: mrs: much: must: myself: namely: neither: never: nevertheless: next: nine: ninety: nobody: none: nonetheless: noone: nor: not: nothing: now: nowhere: off: often: once: one: only: onto: others: otherwise: our: ours: ourselves: out: over: overall: own: page: per: perhaps: rather: recent: recently: same: seem: seemed: seeming: seems: seven: seventy: several: she: shes: should: shouldnt: since: six: sixty: some: somehow: someone: something: sometime: sometimes: somewhere: still: stop: such: taking: ten: than: that: the: their: them: themselves: then: thence: there: thereafter: thereby: therefore: therein: thereupon: these: they: thirty: this: those: though: thousand: three: through: throughout: thru: thus: tips: together: too: toward: towards: trillion: twenty: two: under: unless: unlike: unlikely: until: update: updated: updates: upon: used: using: very: via: want: wanted: wants: was: wasnt: way: ways: wed: well: were: werent: what: whats: whatever: when: whence: whenever: where: whereafter: whereas: whereby: wherein: whereupon: wherever: wheres: whether: which: while: whither: who: whoever: whole: whom: whomever: whose: why: will: with: within: without: wont: work: worked: works: working: would: wouldnt: yes: yet: you: youd: youll: your: youre: yours: yourself: yourselves: youve

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,325,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK