From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izihloko
string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
izihloko zesixhosa
xhosa topics
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
izihloko ze-imeyili
email headers
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izihloko yokuthetha isixhosa
xhosa speech topics
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
izihloko zeentetho aliphandlwa kanye
speech topics aliphandlwa kanye
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izihloko zentetho zesixhosa nesiqalo sayo
xhosa speech topics nesiqalo sayo
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izihloko zentetho zesixhosa ngoxinzelelo lolutsha
xhosa speech topics about youth stress
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izihloko _ze-imeyili eboniswe kwiskrini
displayed message _headers
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izihloko zentetho zesixhosa inkomo enetshoba ayiqandwa
xhosa speech topics inkomo enetshoba ayiqandwa
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonisa umyalezo kuzo zonke izihloko ze-imeyili
show messages with all email headers
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuba umdiliya wabo ngowomdiliya wasesodom, ngowamasimi asegomora. iidiliya zabo ziidiliya ezinobuhlungu, izihloko zazo zinobukrakra.
for their vine is of the vine of sodom, and of the fields of gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dibanisa ezimbini okanye ngaphezulu iiseli kwenkulu iseli enye. le yindlela elungileyo yokwenza izihloko kunye neelabhuli nge table.
change autocorrection options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nokuba ngaba ubuyela ekwenzeni iinkqubo ngaxeshanye ngokwezihloko ukuba imiyalezo ayiqulathanga i-xa uphendulela ku okanye izihloko obhekisa kuzo.
whether or not to fall back on threading by subjects when the messages do not contain in-reply-to or references headers.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lo mbala usetyenziswa ukubonisa izihloko ze x (ethe tye) umgca othe ngqo osesiqwini. esi sicwangciso siqhuba ngaphezulu isicwangciso umbala wesihloko
y-label color (2nd axis):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo mbala usetyenziswa ukubonisa izihloko ze y yesibini (nkqo) imigca ethe ngqo esiqwini. ithatha kuphela isiphumo ukuba itshathi iqwalasele ukuba imigca ethe ngqo esiqwini ye y yesibini. esi sicwangciso siqhuba ngaphezulu isicwangciso umbala wesihlokoa
data in rows
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwaphuma esinye isithunywa sezulu esibingelelweni, sinegunya kuwo umlilo; sabiza ngonkqangazo olukhulu kweso sinerhengqa elibukhali, sisithi, lifake irhengqa lakho elibukhali, ubuthe izihloko zomdiliya womhlaba, ngokuba iidiliya zawo zigqibele ukuvuthwa.
and another angel came out from the altar, which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: