Results for kuba mnyama kakhulu mase kuzosa translation from Xhosa to English

kuba mnyama kakhulu xa kuzokhanya
english

bathi ubusuku yimini; ukukhanya kusondele, xa kuza kuba mnyama.
they change the night into day: the light is short because of darkness.

kuba iinkwenkwezi zezulu namakroza alo akayi kukhanyisa kukhanya kwawo; liya kuba mnyama ilanga ekuphumeni kwalo, inyanga ingabi mhlophe ukukhanya kwayo.
for the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.

etapanesi iya kuba mnyama imini, ekuzaphuleni kwam khona iidyokhwe zaseyiputa, liphele kuyo iqhayiya lamandla ayo. amafu aya kuyisibekela, namagxamesi ayo athinjwe;
at tehaphnehes also the day shall be darkened, when i shall break there the yokes of egypt: and the pomp of her strength shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.