Results for kuhlawulwa translation from Xhosa to English

okokuwa kuhlawulwa ngamandla ancediswa ngokugxadazela kwegiyeri.
the falls are then paid out by power, assisted by the reeling gear.

yayiza kuhlawulwa ngaphezulu komphantsi ingxalwe inento yokwenza ubungozi uyakutsho kwzinto ezibubanzi eziza kuthi ziqutywe izinto ezinjenge salfa ngamanye amaxesha kucolwe iglasi.
this was to pay over the bottoms with stuff containing poisonous substances such as sulphur, and sometimes pulverised glass.

ukuba umgama uyadlula kwiikhilomitha ezingama-50 kwaye, ukuba ubungqina obubhaliweyo ngoko bukhona, ezo ndleko nazo ziza kuhlawulwa ngurhulumente.
when the distance exceeds 50 kilometers and, if documentary proof can be provided, these costs will also be paid by the state.

ukuba umhlolokazi ufuna ukuya kuhlala kwenye indawo, ukuthuthwa kwakhe nabo baxhomekeke kuye kuza kuhlawulwa ngurhulumente, ngokutshalo nempahla yendlu, iza kuhlawulwa ngurhulumente, ukuba oku kwenzeka phakathi kweentsuku ezingama-90 emva kokuba ligqibelisile emsebenzini ilungu.
should a widow wish to move to a new residence, her own and her dependants' transport, as well as the packing and transporting of household effects, will be paid by the state, provided this takes place within 90 days of the member's last day of service.