Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ndiyazi ukuba uyehova uya kulifeza ityala losizana, ibango lamahlwempu.
i know that the lord will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
batyebile, bagudile; kananjalo bagqithisele ngezinto ezimbi; ityala abalilungisa, ityala leenkedama, ukuze zibe nempumelelo; abaligwebi ityala lamahlwempu.
they are waxen fat, they shine: yea, they overpass the deeds of the wicked: they judge not the cause, the cause of the fatherless, yet they prosper; and the right of the needy do they not judge.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: