Results for landela translation from Xhosa to English

landela
follow

landela isalathisi
follow cursor

landela(yo) kamva
subsequent

landela isimbo se-nautilus
follow nautilus behaviour

landela inkqubo yekunyusa ngokulungileyo, kwisikhitshane.
do follow the winching-up procedure correctly on your boat!

khetha kukhetho lokukhangela "landela amakhonkco angumfuziselo"
select the search option "follow symbolic links"

xa ithayidi inyukile, landela umjelokazi ophawuliweyo, kamva.
when the tide rises, follow the buoyed channel.' and later on we read.

wathi ke uyesu kuye, landela mna, ubayeke abafileyo bangcwabe abafileyo babo.
but jesus said unto him, follow me; and let the dead bury their dead.

ngoku landela jikelele inxenye nganye ngesiphelo sayo kabini okanye kaninzi ngokuphinda.
now follow each part round with its own end two or more times.

ngomsonto ngamnye, landela isikhokelo seqhina elinye, uzise iziphelo ngaphandle kumphezulu weqhina.
with each strand, follow the lead of the single knot, bringing the ends out on top of the knot.

ekhohlo nqakraza kwikhonkco lephepha le web page ukwenza i & konqueror; landela elo khonkco.
left click on a link in a web page to make & konqueror; follow that link.

ukuba akukho saziso esiza kwenziwa, landela umzekelo wabafazi babaphathi-mikhosi abaphezulu abakumgca ongaphambili.
should no announcements be made, follow the example of the senior officers' wives in the front row.

eli qhosha limisela ukuba "landela amakhonkco angumfuziselo" ukhetho lokukhangela lukhethiwe xa isixhobo sokukhangela siqaliswa.
this key determines if the "follow symbolic links" search option is selected when the search tool is started.

athi uyesu kuye, ukuba ndithi ndithande ukuba yena ahlale ndide ndifike, iyini na loo nto kuwe? landela mna wena.
jesus saith unto him, if i will that he tarry till i come, what is that to thee? follow thou me.

uyile ngapha kwe & kppp; uxwebhu noko amaxesha amathathu kwaye landela imiyalelo neziphakamiso zokudubula- ingxaki?
have you gone through the & kppp; documentation at least three times and followed its instructions and trouble-shooting suggestions?

landela eyodwa inkqubo yokusonga enikwe kwib.r. 1977 (1), incwadi yesandla yesihlenga sobomi, kwaye phinda ufake kwiimeko zokusebenza.
follow the special folding procedure given in b.r. 1977(1), the life-raft handbook, and re-stow in the operational condition.

landela mna wandula wathi uyesu kubafundi bakhe, ukuba kukho othando ukundilandela, makazincame ngokwakhe, awu-thwale umnqamlezo wakhe, andilandele. kuba othe wathanda ukuwusindisa umphefumlo wakhe, wolahlekelwa nguwo; ke othe wawulahla umphefumlo wakhe ngenxa yam, wowufumana. kuba, kumnceda ntoni na umntu, ukuba uthe wazuza ihlabathi liphela, waza wonakalelwa ke ngumphefumlo wakhe? okanye worola ntoni na umntu, ibe sisananelo somphefumlo wakhe?
matthew 16. 24 26