Results for lemfazwe translation from Xhosa to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

English

Info

Xhosa

ibala lemfazwe

English

constructive

Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ibala lemfazwe yokwenyani edityanisiweyo

English

joint virtual battlespace

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

oku kwakusenzeka kakhulu ngexesha lemfazwe.

English

this was especially so in wartime.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

babengodade ngexesha lemfazwe yokuphoxisana ngobungonyamelo.

English

they were the sisters warspite and imperieuse.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

imfaniso esasazekayo yebala lemfazwe - ephuhlisekayo

English

bds-d battlefield distributed simulation - developmental

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

i-software yeziphumo zokungqonge ibala lemfazwe

English

bees battlefield environmental effects software

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ezimbini ngaphezulu zalahleka ngexesha lemfazwe kwimediterranean.

English

two more were lost during the war in the mediterranean.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

kule mikhombe , kuphela yim1 eyagqitywayo ngethuba lemfazwe .

English

of these vessels, only the m1 was completed during the war.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

kwakhona ezimbini zalahleka ngexesha lemfazwe yase mediterranean.

English

two more were lost during the war in the mediterranean.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

imfaniso yendlela emisiweyo yesixhobo sokungqonge ibala lemfazwe

English

bewss battlefield environment weapon system simulation

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ezi nqanawa zazibonakala ngexesha lemfazwe yabavukeli ekupheleni kwenkulungwane.

English

these vessels appeared during the revolutionary wars at the end of the century.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ewonke amabritane alahlekelwa zinqanawa zokulw ezindala ngexesha lemfazwe.

English

altogether the british lost five old battleships during this campaign.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ngamajoni efunelwa ngakumbi uqeqesho ukuze abe ngoomatiloshe ngexesha lemfazwe.

English

troops specially recruited and trained for maritime warfare.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ezi nqanawa zisibhozo zoom abalandelayo babengabokuqala abatshabalalisi ukwakhiwa ngexesha lemfazwe .

English

these eight ships and the eight ms that followed were the first destroyers constructed during the war.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

kwezingamashumi amathandathu anesibini awakhiwayo, ezilishumi elinesibhozo zalahleka ngexesha lemfazwe.

English

out of sixty-two built, eighteen were lost during the war.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

indawo yethutyana yamayeza esetyenziselwa ukunyanga abasebenzi benqanawe abenzakaleyo ngexesha lemfazwe.

English

a makeshift, temporary medical space used for treating wounded crew members during battle.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ezimbini iindidi zendlela evumelekileyo yokwenza izinto iinkwili zakhiwa kumava exesha lemfazwe .

English

it also gave the submarine a very high speed of 27 knots.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

eyesibini nelikhulu ixesha lemfazwe iqela lenqanawa yemfazwe yoygada exhobe kancinci yaba yinqaba .

English

the second and larger wartime corvette class was the castle.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

le yindima eyadlalwa yifearless ngethuba lokufika kweenqanawa eport san carlos ngethuba lemfazwe efalkland.

English

this is a role that the fearless played during the landings at port san carlos during the falklands war.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

akukho nolunye ndidi olwalusele lulungile ngexesha lemfazwe, kodwa inqanawa yegama yayilungile ngodecember 1940.

English

none of the class was ready by the war, but the name ship was ready by december 1940.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,934,729,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK