Results for mnakwethu translation from Xhosa to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

English

Info

Xhosa

mnakwethu

English

my sister

Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

wathi kuye, musa, mnakwethu, musa ukundidlwengula; ngokuba akwenjiwa nje kwasirayeli; musa ukulenza eli nyala.

English

and she answered him, nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in israel: do not thou this folly.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ngako oko utsho uyehova ngoyehoyakim unyana kayosiya, ukumkani wakwayuda, ukuthi, abayi kummbambazelela, besithi, yoo, mnakwethu! yoo, dade wethu! abayi kummbambazelela, besithi, yoo, nkosi! yoo, ndili yakhe!

English

therefore thus saith the lord concerning jehoiakim the son of josiah king of judah; they shall not lament for him, saying, ah my brother! or, ah sister! they shall not lament for him, saying, ah lord! or, ah his glory!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,986,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK