Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uya kwenza uyehova kuzo njengoko wenzayo kusihon nakuogi, ookumkani bama-amori, nakwilizwe labo, awabatshabalalisayo;
and the lord shall do unto them as he did to sihon and to og, kings of the amorites, and unto the land of them, whom he destroyed.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nento yonke awayenzayo kookumkani bobabini bama-amori, ababephesheya kweyordan, kusihon ukumkani waseheshbhon, nakuogi ukumkani wasebhashan obeseashtaroti.
and all that he did to the two kings of the amorites, that were beyond jordan, to sihon king of heshbon, and to og king of bashan, which was at ashtaroth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: