Results for nasiphi translation from Xhosa to English

nasiphi
tsonga

nasiphi iskrokro ngeloxesha lokuchitha.
any suspicion that time spent as such is wasted as compared with any other activities must be dispelled at once.

yandisa ubude, nasiphi na isixhobo sokuxhobisa
adjust for length or tension, any rigging equipment.

ivumela nasiphi isicelo sigcinwe kwindlela yetreyi.
allows any application to be kept in the system tray

igama lomzekelo lise nokungaqulathi nasiphi na isithuba!
instance name must not contain any spaces or slashes.

oku kuxela ukuba nasiphi isinqumo ingaphikisa ngokungafanelekileyo.
it means that any charge generated would dissipate harmlessly.

nasiphi na isithuba esingaphantsi komgangatho ongaphezulwana naphakathi kwenqanawe.
any space below the upper deck and inside a ship.

nasiphi na isixhobo esixhasekileyo okanye esiphothekileyo, okanye esingcolileyo.
any piece of equipment that is jammed or entangled, or dirtied.

kwaye yaye izinyawo eziyi130 ubude kunaso nasiphi isithuthi abakhe basokha.
it was 130 feet longer than any liner they had ever built.

iphenyana siso nasiphi na isakhiwo esidadayo esisetyenziselwa ukuxhasa umqendiso wenyozi edadayo.
a pontoon is any floating structure used as a buoyant support.

iyeza yinto esetyenziselwa ukuxilonga, ukuthintela okanye ukunyanga nasiphi na isifo okanye ukuphazamiseka
drug is an agent which is used for the diagnosis,prevention or treatment of any disease or disorder

nasiphi isiphene ngoko somsebenzi masixelwe ngaphandle kokulinda kwioca usebenzisa ukumila komqondiso iopdef.
any operational defect must therefore be reported without delay to the oca using the opdef signal format.

esi sixhobo singasesaso nasiphi isimo esivunyiweyo okwangoku njengangoko zivumelana nezidingo zolwakhiwo kunye nezinto zolwakhiwo.
this apparatus can be of any approved shape so long as it conforms to the requirements for construction and material.

qinisekisa ukuba unolwazi olupheleleyo ngobukho noshukumo lokungena nasiphi na isikhephe esithwele ngabo nongcipheko olula longquzulwano.
ensure that you are fully aware of the presence and movement of any approaching vessels that carry with them the slightest risk of collision.

nasiphi isiphene esihlisa umgangatho wokusebenza kwenqanawa ngokuko okanye ukulwa inkuthalo nangayiphi na indlela ibekwa njengesiphene sokusebenza.
any defect which degrades the ship's operational capabilities or fighting efficiency in any way, is classed as an operational defect.

nasiphi na isenzo esingalunganga sisaziwa senziwe ngukapteni okanye bonke abasebenzi benqanawa kusisonakaliso kumnikazi nokuba ngowenqanawa okanye umthwalo.
any wrongful act knowingly done by the master or crew of a vessel to the detriment of the owner of either ship or cargo.

ukuba ufuna ukumisa ulayisho lasezantsi ngaso nasiphi na isizathu ngoku sebenzisa i esc isitshixo, ibar yesixhobo yima iqhosha okanye imenubar imboniselo yima umba.
if you want to stop the download for any reason then use the esc key, the toolbar stop button or the menubar view stop item.

ngoko, nasiphi isikrokro sonxulumano segunya lwe-asidi uvavanyo lwenziwa ngenkathalo. 4962: ukungabikho komthambiso kwenza umdleko omkhulu.
however, any suspicion of contact with acid warrants the most careful examination.

eso sifo kumele sibulale oomatiloshe abaninzi ngaphezu kwaso nasiphi isizathu zokufa kwabo kwaye oku okothusi kumntu owakhe wafunda uluhlu leengxwelerha zayo nayiphina imfazwe ukuyakutsho ngo-1900.
that disease should kill more sailors than any other cause would not be a surprise to anyone who has studied casualty lists of any war up to 1900.

akho malinge ekufu neka ethathu we ukulungisi iintsimbi zembane, ibhom eziphathekaye, umatshini wokunyusa izinte, iminxeba ikwindawo engeyiyo, okanye nasiphi nu isixhebo sembane esiphathekayo.
no attempt should be made to repair electric irons, portable drills, electric scaling machines, wandering leads, or any other portable electric apparatus.