From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intsikelelo, ukuba nithe nayiphulaphula imithetho kayehova uthixo wenu, endiniwiselayo namhla;
a blessing, if ye obey the commandments of the lord your god, which i command you this day:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kothi, ukuba nithe nayiphulaphula ngenyameko imithetho yam endiniwise layo namhla, yokuba nimthande uyehova uthixo wenu, nimkhonze ngentliziyo yenu yonke, nangomphefumlo wenu wonke:
and it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which i command you this day, to love the lord your god, and to serve him with all your heart and with all your soul,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: