Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ndakushiya okwephanyazo elincinane; ndiya kukubutha ngemfesane enkulu.
for a small moment have i forsaken thee; but with great mercies will i gather thee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ndakushiya ekrete ngenxa yoku, ukuze uhambise ukuzilungisa izinto eziseleyo, umise amadoda amakhulu kwimizi ngemizi, njengoko ndakumisela ngako mna:
for this cause left i thee in crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as i had appointed thee:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: