Results for ndiboniseni translation from Xhosa to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

English

Info

Xhosa

ndiboniseni

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

English

Info

Xhosa

ndiboniseni iqhosha lerhafu. bamzisela ke idenariyo.

English

shew me the tribute money. and they brought unto him a penny.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ndiboniseni idenariyo. inomfanekiso nombhalo kabani na? ziphendule ke zathi, kakesare.

English

shew me a penny. whose image and superscription hath it? they answered and said, caesar's.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

xa athe ufaro wathetha kuni, esithi, ndiboniseni isimanga, wothi wena kuaron, thabatha intonga yakho, uyiphose phambi kofaro; yoba yinyoka.

English

when pharaoh shall speak unto you, saying, shew a miracle for you: then thou shalt say unto aaron, take thy rod, and cast it before pharaoh, and it shall become a serpent.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,032,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK