Results for ndisize translation from Xhosa to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

English

Info

Xhosa

ndisize

English

godhelp me

Last Update: 2024-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

weza ke waqubuda kuye, esithi, nkosi, ndisize.

English

then came she and worshipped him, saying, lord, help me.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

thixo wam, ndisize esandleni songendawo, esandleni sogqwethayo nosisibhovubhovu.

English

deliver me, o my god, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ngobulungisa bakho ndihlangule, ndisize; ndithobele indlebe yakho, undisindise.

English

deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

kumongameli. umhobe kadavide. ndizimela ngawe, yehova, mandingaze ndidaniswe; ndisize ngobulungisa bakho.

English

in thee, o lord, do i put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,123,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK