Results for ndithetha inyani translation from Xhosa to English

ou. xa ndithetha inyani andingomxhosa
ou . to be honest i'm not a xhosa nor zulu

ndithetha wena
who am i talking to

ndithetha naba?
ndithetha naba?

ndithetha nabani
i dont talk to anyone

inyani yebala.
ground truth.

ndithetha no thandi
i talk to thandi

ndithetha isixhosa kancinci
i speak isixhosa

ndiselapha, ndithetha ukuba
i am still here, good people

uyazi ukuba ndithetha ukuthini
it is hard to procedure in life without your parents

ndithetha njengakwiingqondi; kucaluleni nina endikuthethayo.
i speak as to wise men; judge ye what i say.

amantombazana angamaxhosa amahle ndithetha ukujonga kum
xhosa girls are beautiful i mean look at me

mna ke, ngokuba ndithetha inyaniso, anikholwa ndim.
and because i tell you the truth, ye believe me not.

kodwa ke ibalulekile kuye ukwazi inyani ngoluhlobo leqhina lomatshini.
nevertheless it is important for him to know the facts about this type of mechanical splice.

mna ndithetha endikubonileyo kubawo; nani ke nenza enikubonileyo kuyihlo.
i speak that which i have seen with my father: and ye do that which ye have seen with your father.

ngephanyazo ndithetha ngohlanga nobukumkani, ukuba ndilwakhe, ukuba ndilutyale;
and at what instant i shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;

kubhekiselele kubaluleko okanye kwimpembelelo yento, hayi inyani. [dsmc 2]
refers to the essence or effect of something, not the fact. [dsmc 2]

kwale nto inye ibambe inyani kwi-ankile ezimbini ezibekwe enye ecaleni kwenye.
the same holds true for two anchors placed near each other.

yabayinto nje abayamkelayo inyani yokuba inalithi zinesimbo saso zenze uphawu ukubonisa apho inokuthi ilalekhona.
they simply accepted the fact that the needle had its idiosyncrasy and made a mark to show where it should lie.

ngalo lonke ixesha ndithetha nawe uncuma kwaye nditsalelekile kubuhle bakho ngendlela ocinga ngayo ukuba uyamangalisa
every time i talk to you you smile and i'm i'm attracted to your beauty the way you think your amazing and i don't want to waist time because i know i i like you and