Results for ndithetha nobani translation from Xhosa to English

unjani ndithetha nobani
what am i going to do

nobani?
go with whom?

ndithetha wena
who am i talking to

ndithetha naba?
ndithetha naba?

ndithetha nabani
i dont talk to anyone

ndithetha no thandi
i talk to thandi

wena uhulala nobani?
who are you?

ndithetha isixhosa kancinci
i speak isixhosa

ndiselapha, ndithetha ukuba
i am still here, good people

uyazi ukuba ndithetha ukuthini
it is hard to procedure in life without your parents

ou. xa ndithetha inyani andingomxhosa
ou . to be honest i'm not a xhosa nor zulu

ndithetha njengakwiingqondi; kucaluleni nina endikuthethayo.
i speak as to wise men; judge ye what i say.

amantombazana angamaxhosa amahle ndithetha ukujonga kum
xhosa girls are beautiful i mean look at me

mna ke, ngokuba ndithetha inyaniso, anikholwa ndim.
and because i tell you the truth, ye believe me not.

mna ndithetha endikubonileyo kubawo; nani ke nenza enikubonileyo kuyihlo.
i speak that which i have seen with my father: and ye do that which ye have seen with your father.

ngephanyazo ndithetha ngohlanga nobukumkani, ukuba ndilwakhe, ukuba ndilutyale;
and at what instant i shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;

ndiyabulela kuthixo wam, kuba ndithetha ngalwimi zimbi ngaphezu kwenu nonke;
i thank my god, i speak with tongues more than ye all:

kungekuko ukuba ndithetha ngokuswela; kuba mna ndafunda ukuthi entlalweni endikuyo ndanele.
not that i speak in respect of want: for i have learned, in whatsoever state i am, therewith to be content.

ngephanyazo ndithetha ngohlanga nobukumkani, ukuba ndilunyothule, ukuba ndiludilize, ukuba ndilutshabalalise.
at what instant i shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;