Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuba ngubani na oyazileyo ingqiqo yenkosi? ngubani na khona othe waba ngumcebisi wayo?
for who hath known the mind of the lord? or who hath been his counseller?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ndicinga ukuba ukubaluleka kootitshala ebomini bomfundi kubaluleke kakhulu. ootitshala banakho ukubumba imbono yomfundi yehlabathi, ukuvuselela uthando lokufunda, kunye nokunceda umfundi afikelele ngokupheleleyo. utitshala olungileyo unokuba ngumcebisi, umzekelo kunye nesikhokelo. banokukhuthaza abafundi ukuba benze izinto ezinkulu, kwaye babanike ulwazi kunye nezakhono abazifunayo ukuze baphumelele ebomini. ngaphandle kootitshala, abafundi babeya kulahleka, kwaye ihlabathi libe yindawo eyahlukileyo.
another key role that teachers play is that of a role model. by setting a good example for students, teachers can show them what it means to be a responsible, caring, and compassionate person. this can have a lasting impact on students, and can help them to become better people themselves. teachers can also inspire students to pursue their dreams and passions, and to never give up on their goals. so, not only do teachers help students academically, but they also play a role in shaping who they become as people.
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality: