Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
babuya unuva, banginiza njengooyise. bajika njengesaphetha esikhohlisayo.
but turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bayalutyeda ulwimi lwabo ngobuxoki njengesaphetha; abaphathi ngokuthembeka ezweni; baphuma entweni embi, bangene entweni embi, babe mna ke bengandazi; utsho uyehova.
and they bend their tongues like their bow for lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: