Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
babuya unuva, banginiza njengooyise. bajika njengesaphetha esikhohlisayo.
but turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bangabi njengooyise, isizukulwana esiyinjubaqa, esineenkani, isizukulwana esingayilungisanga intliziyo yaso, esimoya unganyanisanga kuthixo.
and might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with god.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: