Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kopa umsebenzi ochongiweyo
copy selected memo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
khangela umsebenzi ochongiweyo
print the selected task
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vula umyalezo ochongiweyo kumbhalo wokuhlela
open the selected messages in the composer for editing
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kopela kwi-clipboard umbhalo ochongiweyo
copy things to the clipboard.
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dlulisa umyalezo ochongiweyo ngokuwucaphula njengempendulo
forward the selected message quoted like a reply
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
bhala impendulo eya kumthumeli womyalezo ochongiweyo
create a new event from the selected message
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
phawula um(imi)yalezo ochongiweyo njengobalulekileyo
mark the selected messages as important
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bhala impendulo eya kubo bonke abamkeli bomyalezo ochongiweyo
compose a reply to all of the recipients of the selected message
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bhala impendulo eya kubo bonke abakuluhlu loqhagamshelwano lomyalezo ochongiweyo
prompt when sending private replies to mailing _list messages
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
chonga yonke imiyalezo ekwinkqubo enamacandelwana azimeleyo efanayo nomyalezo ochongiweyo
select all replies to the currently selected message
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
shenxisa um(imi)yalezo ochongiweyo uwuse kwesinye isiqulathi seefayili
move selected column names down one row
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: