Results for olwandle translation from Xhosa to English

amaphenyane olwandle.
sea boats.

ukulahleka kumandla olwandle.
lost to the force of the sea

ifuthe lomsinga okanye amaza olwandle.
effects of current or tidal stream.

musa ukusela amanzi olwandle ingayintoni na ekuxelelayo
do not drink the sea water, whatever the popular press may tell you.

bongeziwe ngojikelezo lwamanzi olwandle phakathi kojikelezo.
they are intended for circulating sea water through the condensers.

ingenziwa ngokuguquka kwamanzi olwandle abe ngumphunga elangeni.
it can be made by evaporating sea water in the sun.

okuninzi kubhalelwe kwaye kuchasene nokusela amanzi olwandle.
much has been written for and against drinking sea water.

ikorale, into edalwe emanzini olwandle ngokwakhelana kwezilwanyana zakhona
coral

inkqubela phambili yokuhamba emanzini olwandle yayikhuthazelisa iinjongo zomkhosi.
the further development of submarines was clearly fostered for military purposes.

ulobutha njengemfumba amanzi olwandle, ulobeka koovimba amanzi enzonzobila.
he gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.

gcina umphandle wentente umanzi ngamanzi olwandle ukucutha ubushushu bangaphakathi.
keep the outside of the tent wet with sea water to reduce the inside temperature.

izivalo ezimbini zifakwa phambili kuwo amanzi olwandle esinye kwintambo yentsimbi.
two valves are fitted to the lead from the salt water main to the spray grid.

amanzi abilayo kwakunye neendlungu ziyavakala xa ulusu lumanzi tixi ngamanzi olwandle.
salt water boils and sores are likely to occur when the skin is sodden with sea water.

sisixokelelwano sokuphayipha apho amanzi olwandle ngaphantsi koxinzelelo anikezelwa kwiinxenye zonke zenqanawa.
this is the system of piping by which sea water under pressure is supplied to all parts of the ship.

amathumba makaxhobiswe nakowuphi na umlinganiselo womkhumbi nemibhobho esetyenziswayo idityaniswe enqanaweni nakamanzi olwandle.
hoses must be rigged from all available dockyard hydrants and be connected to the ship's salt water main.

kananjalo ezi mpawu lwabenza bona anzima amaza olwandle namaqonga ezibham angekho mgangathweni kwimozulu embi .
however this feature made them heavy rollers and poor gun-platforms in bad weather.

amanzi olwandle ikakhulu ayingozi kwizixhobo zombane nomsebenzi wawo kwezo zixhobo zinokunqandwa ukuba ikhona indlela.
sea water is particularly harmful to electrical equipment and its use on such equipment should therefore be avoided if possible.

amafrentshi, ngenkqubo enzima yokwakha ngo1663-64, ngoku yavela njengamandla olwandle akhuphisanayo.
the french, by a heavy building programme in 1663-64, now appeared as a competing sea power.

amafutha okwenza amakhandlela okanye isepha abekwe endaweni enye kwisithende senkokheli ekhwazayo okanye umziki ukuze afumane umzekelo wamazantsi olwandle
tallow or soap put in cavity at heel of a sounding lead or sinker to obtain a specimen of sea bed.

kungenxa yokuba inqanawa ezinkulu, ubunzima obulinganayo bungongezwa ngokuvumela amanzi olwandle abhabhise ikhompatimenti kwicala eliphakamileyo ngokuchasane nokhukuliso.
this is because in big ships, the equivalent weight can be added by admitting sea water to wing compartments on the high side as counter-flooding.