Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noku phalaza
english
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
phalaza imbilini
what a heart
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phalaza ubushushu bakho ezintlangeni ezingakwaziyo, ezikumkanini ezingalinquliyo igama lakho.
pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phalaza ubushushu bakho phezu kweentlanga ezingakwaziyo, naphezu kwemizalwane engalinquliyo igama lakho; ngokuba zimdlile uyakobi, zimdlile zamgqiba, ikriwa lakhe zalenza laba senkangala.
pour out thy fury upon the heathen that know thee not, and upon the families that call not on thy name: for they have eaten up jacob, and devoured him, and consumed him, and have made his habitation desolate.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: