Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lesi-4
4th
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 12
Quality:
isithandwa sami
this is my fiance
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nge isithandwa sami
my boyfriend undermines me
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iphepha lesi-2
page 2
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ngiyakuthanda sthandwa sami
i love you my darling
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iqhosha lesi-german
german keymap
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning of sthandwa sami
meaning of sthandwa sami
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faka igama lesi sigcini sethutyana
enter a name for this buffer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inhliziy'illemele, standwa sami
inhe 'illemele, my standwa ki
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
msindisi wami abamsise isandla sami
let them hold my hand
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khetha inqaku elililo lesi sibizo:
select the correct article for this noun:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igama lesi grike "lokugcina ubugosa"
name is greek for "bear warden."
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yabona wena uyisithandwa sami ungubambo lwami sofa silahlane
see you are my boyfriend you are my ribbed sofa slam
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eli gama litsha lesi siqulathi seefayili alikho mthethweni.
the new folder name is illegal.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
igama lesi-latini elithetha umqhubi wenqwelo zokulwa
name is latin for "charioteer."
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thula s'thandwa, sami, thula gogo la mi tula s yami
be quiet, be still, my love, be still, my beloved
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akekho umuntu wakho noma umuntu omnyama ofana nami, kungani usebenzisa lesi sithombe?
no your a black person like me why you using this photo
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igama lesi-arabh elithetha isiporho esemba amagcwaba okanye idimoni, kwakusoloko mhlawumbi kujongwa kulo njengemehlo eliqhwanyazayo lerhamncwa eloyikekayo
name is arabic for "ghoul" or "demon." was probably looked upon as the winking eye of a monster.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ohwa, ohwa ohwa, ohwa ohwa, ohwa ohwa, ohwa ohwa, ohwa ohwa, ohwa ohwa, ohwa ohwa, ohwa ngiyabonga ngizibonela ingelosi iyangibiza yena uyangithanda kuvuka imizwa (ohwa) ingiyale (ohwa) uyangithanda (ohwa, ohwa) yena uyangithanda (ohwa, ohwa) uyangithanda (ohwa, ohwa) yabona wena uyisithandwa sami ungubambo lwami sofa silahlane yabona wena uyisithandwa sami ungubambo lwami sofa silahlane yabona wena uyisithandwa sami ungubambo lwami sofa silahlane yabona wena uyisithandwa sami ungubambo lwami so
ohwa, ohwa ohwa, ohwa ohwa, ohwa ohwa, ohwa ohwa, ohwa ohwa, ohwa ohwa, ohwa ohwa, ohwa thank you i see yourself angel calls me she loves me she loves me she loves me she loves me she loves me she loves me (ohwa, ohwa) she loves me (ohwa, ohwa) she loves me (ohwa, ohwa) she loves me she loves me she loves me she loves me she loves me she loves me she loves me so
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: