Results for sesinyithi translation from Xhosa to English

oku kukhutshwa kwisivalo sesinyithi.
this is discharged from the nozzle.

umzantsi uphela wawufakwe isingxobo sesinyithi imuntz.
the entire bottom was sheathed with muntz metal.

isiqingatha sesangqa sesinyithi esinomngxunya ekupheleni ukuthatha isikhonkwane.
shackle.

ebaleka isikrweqe sesinyithi, lomphumela utolo lwesaphetha sobhedu.
he shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.

isakhiwo sokhuni okanye isixhaso sesinyithi esenza ukunyuka kwenjini yenqanawe.
a structure of wooden or metal supports that make up the mounting for a ship's engine.

esi sisixhobo sesinyithi sokwenza imingxunya kwilaphu leseyile phambi kokufakwa igromethi yentsimbi.
this is a metal tool for making holes in canvas before inserting a metal grommet.

isijungqe sesinyithi okanye ukhuni oluneeengalo ezimbini ekulapho ziqiniselwa khona imigca okanye iintambo.
a piece of metal or wood with two projecting arms around which lines or ropes are made fast.

isijungqu sesinyithi esijikelezayo esenziwe saziindawo ezimbini nezifakelwe ngokuthe nca kwiintambo ezinkulu ukuthintela ukukhwela kweempuku okanye zishiye inqanawe ngelixa isedokisini.
a dished, circular piece of metal made in two parts and fitted closely on hawsers and lines to prevent rats boarding or leaving a ship while at a dock or wharf. the concave side is placed toward the shore to prevent boarding, and the guard is reversed to prevent rats leaving the ship.

phezu kemgangatho 1 izibane zasecaleni ezizisazingi ezizinzisiweyo zifakelwe ukunikeza ukukhanya kwendalo kwiikhempa timente, ngesigqubuthele esikhaphukhaphi sesinyithi sekwerya inqanawe ibemnyama.
above number i deck circular fixed sidelights are fitted to provide natural light to compartments, with lightweight metal covers for darkening ship.

isixhobo esisetyenziswa ekuqhubeni isikhephe. olona hlobo luqhelekileyo luquka isilebhu esimcaba sesinyithi okanye sokhuni esihinjelwe ekupheleni komphambili kumva okanye kwintsika ye-"rudder".
a device used in steering or manoeuvring a vessel. the most common type consists of a flat slab of metal or wood, hinged at the forward end to the stern or rudder post. when made of metal, it may be built up from plates, shapes, and castings, with or without wood filling, or it may be a casting. the rudder is attached to a vertical shaft called the rudder stock, by which it is turned from side to side.

esikhundleni sobhedu ndizisa igolide, esikhundleni sesinyithi ndizisa isilivere, esikhundleni semithi ubhedu, esikhundleni samatye isinyithi; isiveleli sakho ndisenze uxolo, abaphathi bakho ndibenze ubulungisa.
for brass i will bring gold, and for iron i will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: i will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.