From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kananjalo nakwebalulekileyo nakwisantya, babene shumi elinesine leqhina.
also in the vital matter of speed, they had 14 knots.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
conga ingongoma ezili shumi kweli bali elthi ukufa kusembizeni
which
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
umlinganiselo womfanekiso oqingqiweyo wange shumi elinesixhenxe lenkulungwane yanda ngokuthe nkqi.
the amount of carving in the seventeenth century had steadily increased.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
yayikwazi ukuphuma umphunga kangange shumi elinesine ukuya kwishumi elinesihlanu kwiqhina.
they could steam at 14 to 15 knots.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
enye into yayiqwalasela kukonakala kakubi kwesiqu kwanokufakwa komlilo wangeye shumi elinesibhozo lenkulungwane.
another consideration was the extremely poor stern and chase fire of the eighteenth- century liner.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pha kwi shumi elinasihlanu enkulunzwane, zabenzibezixhebo ezazisetyenziswa kancinci kumtsalane wenalithi yephumayo kwipokotho yesithunzana.
in the fifteenth century, instrument-makers were using little magnetic needles to orient pocket sundials.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
wabaphendula uyesu wathi, andininyulanga na mna, nina shumi linababini? ukanti omnye kuni ungumtyholi.
jesus answered them, have not i chosen you twelve, and one of you is a devil?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oku kuquka, umzekelo oko kwakukuhambo lwesibini lukacook, othe phaya ekupheleni kwenkulungwane yeshumi elinesibhozo nasekuqaleni kweye shumi elinethoba wathekelela izide ezininzi kummandla wepacific
these included, for example, those of cook's second voyage who during the late eighteenth and early nineteenth centuries determined so many longitudes in the pacific area.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
amashumi amabini anamahlanu amawaka obude, neli shumi lamawaka obubanzi, alunge nabalevi, abalungiseleli bendlu; oba yinzuzo yabo eyimizi yokuba bahlale.
and the five and twenty thousand of length, and the ten thousand of breadth, shall also the levites, the ministers of the house, have for themselves, for a possession for twenty chambers.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ingxelo ngenxa engaphambili icebisa ithi xa ijika inkulungwane iipesenti ezingama shumi asixhenxe ukuya kwipesenti ezingamashumi asibhozo zayo yonke imithwalo ephathwayo elwandle ekwazi ukuba ingakhongozeleka, izakuphathwa ngenqanawa ezikhongozelelayo kunye nomqulu okhoyo/umqulu ongekhoyo wenqanawa .
forecasts suggest that by the turn of the century 70 % to 80 % of all the cargoes carried by sea that are capable of being containerised will be carried by container ships and roll-on/roll-off ships.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality: