Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isixhobo sikanomathotholo.
radio equipment.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
99. isiphithi sikanomathotholo
99. radio repeater
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
isikhonkwane sikanomathotholo esidanyazayo.
radio hazards board.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ubume besikhonkwane sikanomathotholo esidanyazayo.
the state of the radio hazards board.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
isitishi sikanomathotholo se-intanethi esitsha
new internet radio station
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ubungakanani be-check okanye isibonisi sikanomathotholo
size of check or radio indicator
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ukufaka izithuba ngaphandle kwe-check okanye isibonisi sikanomathotholo
spacing around check or radio indicator
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nokuba ngaba ii-proxies zesi senzo ziyafana na nee-proxies zesenzo sikanomathotholo
whether the proxies for this action look like radio action proxies
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ingingqi yolawulo okanye isuntswana elenziwe ngendlela yepaseji ephawulwe ngezixhobo sikanomathotholo wenqanawa zohambo ngolwandle.
a control area or portion thereof established in the form of a corridor marked with a radio navigational aids
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
beka engqondweni ukuba isibambo sikanomathotholo zibizwa ngokuba yi-tn njengokuba isibambo sekhampasi sibizwa ngokuba yi mn
bear in mind that radio bearings are t n bearings whereas compass bearings are m n bearings.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ukuba ngezifundo eziliqela uyakwazi ukubona umgca wefathom isibambo sikanomathotholo esikhombayo singenziwa kwaye umqolo wale migca unika indibano elungileyo
if by several such readings, you can determine your linear position on a fathom line, a directional radio bearing can be done and the crossing of these lines gives a fair fix.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
izixhobo zika nomathotholo zibuthathaka kakhulu kwaye zingonakaliseka lula; kungenxa yoku kungekho mntu ongagunyaziswanga ukuba avunyelwe ukuzibanisa okanye aziqhagamshele nakwisiphina isixhobo sikanomathotholo.
radio equipment is extremely delicate and may easily be seriously damaged; no unauthorised person is therefore allowed to interfere with or alter the setting of any radio equipment .
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ukuba ngoko isibane esibonisa ingozi sikanomathotholo sikufutshane nendawo oyakuyo kodwa ndawo ithile kwicala elinye elinomgca ocinga ukuhamba kuwo ngoko kufuneka uhambe neempondo zikanomathotholo kwi-engile
if, then, the radio beacon is near your destination but somewhat to the one side of your intended line of travel, then you have to travel with the antenna at an angle.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality: