Results for ubhontsi translation from Xhosa to English

ubhontsi wesandla
toe

xa uthandela intsontelo kwisandla sasekunene kumele ibanjwe ngobhontsi wasekunene ujongiswe esiphelweni sayo; kwaye xa uthandelela kwisandla sasekhohlo ubhontsi wasekhohlo kumele ujolise kwirhintyela.
when coiling in the right hand the rope should be held with the right thumb pointing towards the end; and when coiling in the left hand the left thumb should point towards the bight.

uqhinishelo kanye ubopho kwigophe elisekupheleni elenziwe ngomthi maliqine kodwa libe buyeke-yeke emthini okanye izembe elo lenziwe ngomthi, ubhontsi ngaphantsi, kwanomphakathi wesihlahla mawubebugoba kwaye ugobele ngaphakathi.
the grip on the oar should be firm but light, with the fingers over the oar, the thumb underneath, and the inner wrist slightly arched.