Results for ubukhosi translation from Xhosa to English

ubukhosi bokwenza inqanawa ijike.
forces acting on a ship turning.

kwangokunjalo nabo aba baphuphayo badyobha inyama, batshitshise ubukhosi, banyelise izikhakhamela.
likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.

makaphathe ubukhosi ethabathela elwandle ase elwandle, ethabathela kuwo umlambo ase eziphelweni zehlabathi.
he shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.

umphathise ubukhosi phezu kwemisebenzi yezandla zakho, zonke izinto uzibeke phantsi kweenyawo zakhe:
thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:

abalawuli abathunywa sisidwangube ukuba benze umsebenzi wokuphatha ubukhosi ezinqanaweni owona uphezulu kwibritani enkulu njalo-njalo
the lords commissioners for executing the office of lord high admiral of great britain, etc.

kwathi emveni kokuba njalo, udavide wawaxabela amafilisti, waweyisa; udavide wabuthabatha ubukhosi esandleni samafilisti.
and after this it came to pass, that david smote the philistines, and subdued them: and david took metheg-ammah out of the hand of the philistines.

kuba ukristu wafa, wabuya wavuka, wabuya wadla ubomi, ngenxa yoku, ukuze aphathe ubukhosi kwabafileyo, kwanakwabaphilileyo.
for to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living.

usamuweli wambona usawule. uyehova wamphendula, wathi, nantso loo ndoda ndibe ndithethe kuwe ngayo. yiyo eya kuphatha ubukhosi phezu kwabantu bam.
and when samuel saw saul, the lord said unto him, behold the man whom i spake to thee of! this same shall reign over my people.