Results for ugqiba translation from Xhosa to English

bonisa ugqiba
show finish

nanini na ugqiba umgca ufumana ujiko olongeziweyo.
this is the end of this tutorial. feel free to finish the game!

xa ugqiba lomlinganso woluncedo, gqibezela udlulisa umva, egqibelisa imijikelo emine, tsala zonke indawo wenze udonga.
having completed the required length of service, finish it off by passing the end back under the last four turns, haul all parts taut, and make a crown and wall.

qiniseka ukuba, ngakumbi izinte ezithalula, ezinje nge mbiza zepeyinti, zibuyiselwa kwindawo yazo elungileye yokubeka xa ugqiba ukuzisebenzisa.
ensure that especially inflammable articles, such as paint pots, are returned to their correct stowage immediately after use.

xa olu khetho lucimile, & kmail; izakucela ibinzana lakho logqitho ixesha ngalinye utyikitya umyalezo (phambi kokuthumela) okanye khetha umyalezo ofihliweyo. ukub auqala olu khetho, & kmail; izakukhumbula elakho ibinzana logqitho emva kwegalelo lakho lokuqala elinempumelelo ude ube ugqiba eyakho i & kmail; intlanganiso. ibinzana logqitho ligcinwa kwinkumbulo kwaye ayibhalwa kwi diski enzima.
when this option is off, & kmail; will ask for your passphrase each time you sign a message (before sending) or select an encrypted message; if you turn this option on, & kmail; will remember your passphrase from after your first successful input until you finish your & kmail; session. the passphrase is stored in memory and not written to the hard disk. if you use one of the crypto-plugins or if you use gnupg with the gpg-agent then an external program will ask for your passphrase and optionally remember it for some time.