Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umowabhi uhlazekile, ngokuba uqhiphuke umbilini; bhombolozani nikhale; xelani earnon, nithi, ubhuqiwe umowabhi.
moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; and tell ye it in arnon, that moab is spoiled,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
xelani ezintlangeni, nivakalise, niphakamise ibhanile. vakalisani, musani ukufihla; yithini, ithinjiwe ibhabheli, uhlazekile ubhele, uqhiphuke umbilini umerodaki, zihlazekile izithixo zabo, ziqhiphuke umbilini izigodo zabo.
declare ye among the nations, and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, babylon is taken, bel is confounded, merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: