Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ukugutyulwa komjelokazi.
dredging a channel.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ukugutyulwa, ngaphaya koko, makuqale kuzanywe.
dredging should, therefore, first be attempted.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ukugutyulwa kwaqalwa, kwaye umva wodokokwana wasetyenzwa ukusuka embindini ukuya kwimphambili yeenqanawa.
dredging was started, and the stern of the tug was worked from amidships to the bows of the ship.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kodwa xa sele kufuneka ukuba kukhutshwe udaka ngaphantsi kwemiphantsi yenqanawa kwaye kungolulwa ukugutyulwa ukuya kutsho kwisiseko senqanawa, ugutyulo luphumelele kubunzulu obungamashumi amabini anesithandethu eenyawo.
but when it is only desired to free mud from under the bilges of the vessel and not to extend the dredging as far as her keel, dredging has been effective in depths up to 26 ft.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality: