Results for ukuzalisa translation from Xhosa to English

ukuzalisa
saturation

ukuzalisa u-tab
label fill

ukuzalisa i-emele
command_bar_bucket fill

igama ngamanye amaxesha elinikwa ukuzalisa norhoxo lwaselwandle oluphinda-phindiweyo
name sometimes given to a "double tide."

umntu ophetheyo onoxanduva kufuneka abekhona ukwenza utshizo okanye ukuzalisa ngamanzi.
a responsible rating has to be present to carry out the spraying or flooding.

umlawuli wenkwili makaqale azise umphathi ojongene nokuhliswa okanye ukuzalisa amanzi ezibukweni.
the commanding officer of a submarine must first inform the officer in charge of docking-down or flooding-up that his ship is in the required state of trim.

kulungile ukuzalisa sandla sinye ngokuphumla, kunokuzalisa zozibini izandla ngemigudu nokusukelana nomoya.
better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.

inqanawa yemfazwe okanye inqanawa yomrhwebi yokuthutha ipetroli exhotyiselwe ukuzalisa ezinye iinqanawa elwandle.
a naval or merchant tanker specially equipped and rigged for replenishing other ships at sea.

ukuba ngaba ikhethe ukuzalisa imiphunga yesigulane kwimpumlo, umlomo ungavalwa ngokuncediswa ngesidlele okanye umnwe.
if it is preferred to inflate the patient's lungs through the nose, the mouth may conveniently be closed with the cheek or finger.

ibhatyi yokudada akufunekanga ithande ukuzalisa ngomlomo phambi kwesixokelelwano sokuzala kwegesi isetyenzisiwe ngoba umongezo woxinzelelo ungadubula umgangxo.
the lifejacket should never be partially inflated by mouth before the gas inflation system is operated because the additional pressure may burst the stole.

inqanawe enqatyiselwe ukungangeni manzi xa iqala ukuzalisa amanzi ngenxa yokungena kwamanzi ngeendawo ezivulekileyo kwisiqu senqanawe okanye kumzimba wayo.
the action by which an otherwise water tight vessel begins to flood due to water ingress through openings in the hull or superstructure

icala lenqanawe elingangeni manzi, elomelele ngaphezu kweliqhelekileyo, elifakelwe ngaphambili ukulawula ukuzalisa kwamanzi xa kunokubakho ukungquzulana ngomphambili.
a bulkhead, stronger than normal, located forward to control flooding in the event of a head-on collision.

ido mayiwenze umsebenzi wayo ukushenxisa isidingo sesenzo sengqeqesho ngokuthatha ithuba ngalinye ukuzalisa ingqondo yamadoda ache ngokuchasene nako konke ukusetyenziswa kweziyobisi zalo naluphi na uhlobo.
the do must make it his business to obviate the need for disciplinary action, by taking every opportunity to indoctrinate his men against the use of any kind of drug.

inqanawa yemfazwe ethutha i-oli okanye yokurhweba ethwala i-oli exhotyiswe ngokukodwa ngemasti neseyile ukwenzela ukuzalisa ezinye iinqanawa elwandle
a naval or merchant tanker specially equipped and rigged for replenishing other ships at see

wathumela ubhen-hadade kuye, wathi, mabenjenje oothixo kum, baqokele ukwenjenje, ukuba luthe uthuli lwakwasamari lwalingana ukuzalisa izandla zabantu bonke abandilandelayo.
and ben-hadad sent unto him, and said, the gods do so unto me, and more also, if the dust of samaria shall suffice for handfuls for all the people that follow me.

sithandwa sam ndiyakuxabisa kakhulu, ndikuqhelile ukuba nawe, khange ndiqonde ukuba yikrisimesi ngolwesihlanu ke ndiyaqonda ukuba kufuneka ube sekhaya, kodwa ndicela uhlale unxibelelana xa uthule ndiyazibuza ukuba ingaba ulungile na, ukuzalisa ukungabikho kwakho kungabikho apha
my love i appreciate you so much, i've gotten use to having you around, i did not realize it's christmas on friday so i realize you need to be home, but please stay in contact when you quiet i wonder if your ok, also to fill up the void of you not being physically here. i love you my person

imeko yokulayisha apho kuba yimfuneko ukuzalisa inxenye okanye zonke iitanki zobunzima ukuze kuzuze ukutshona okukuko, uzinzo, ukuqhuba kodidi oluphezulu okudalwa kukusetyenziswa kwezibaso, iindawo zokugcina, namazi okanye ukusilela kwenxenye okanye ukusilela kwawo wonke umthwalo wesithuthi olungiselelweyo.
a condition of loading in which it becomes necessary to fill all or part of the ballast tanks in order to secure proper immersion, stability, and steering qualities brought about by consumption of fuel, stores, and water or lack of part or all of the designed cargo.