Results for ulihlathi lam translation from Xhosa to English

lam
myne

liso lam
lisolam

phakade lam
if you understand my work

uthixo uligwiba ulihlathi
the god snares the forest

ndinjengesimanga kwabaninzi; ke wena ulihlathi lam elinqabileyo.
i am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.

musa ukundiqhiphula umbilini; ulihlathi lam ngomhla wobubi.
be not a terror unto me: thou art my hope in the day of evil.

ngokuba ulihlathi lam, uyinqaba ende eliqele phambi kotshaba.
for thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.

kas lam kulate
hold on

nali ikhitshi lam.
here is my kitchen.

igama lam ndingutebogo
tebogo

icebo losizana ningalidanisa, kodwa uyehova ulihlathi lalo.
ye have shamed the counsel of the poor, because the lord is his refuge.

igama lam ngu phenyo
my name is phenyo

umama wam, iqhawe lam
my mother, my hero

igama lam ndingu mzukisi
my name is mzukisi

andizukuchitha ixesha lam ukwenza oko
he must stop wasting my time let call him

ukubhala isincoko malunga nekhaya lam
writing a essay about my home

nani makushi, ningababuleweyo ngekrele lam.
ye ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

nithiywe ngabantu bonke ngenxa yegama lam.
and ye shall be hated of all men for my name's sake.