From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ndingaveleli na ke ngenxa yezo nto? utsho uyehova; ungaphindezeli na umphefumlo wam kuhlanga olunje?
shall i not visit for these things? saith the lord: shall not my soul be avenged on such a nation as this?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mandingaveleli na ke ngenxa yezo zinto? utsho uyehova; ungaphindezeli na ke umphefumlo wam, kuhlanga olunje?
shall i not visit for these things? saith the lord: and shall not my soul be avenged on such a nation as this?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uze ungaphindezeli; uze ungabi nanqala koonyana babantu bakowenu; uze umthande ummelwane wakho ngoko uzithanda ngako; ndinguyehova.
thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: i am the lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
