Results for uthanda umzalwane translation from Xhosa to English

uthanda
like it or not

uthanda amanyala
he loves pornography

ukushiya uthanda ukuhlambalaza
i am going to town

ungumrhwebi ophethe isikali senkohliso, uthanda ukucudisa.
he is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.

bulisani kuherodiyo, umzalwane wam. bulisani kwabakwanarkiso abasenkosini.
salute herodion my kinsman. greet them that be of the household of narcissus, which are in the lord.

uthanda uqeqesho othanda ukwazi; uthiya isohlwayo osisityhakala.
whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.

uthanda ukreqo othanda ukulwa; owuphakamisayo umnyango wakhe ufuna ukuqhekeka.
he loveth transgression that loveth strife: and he that exalteth his gate seeketh destruction.

kufuneka ibonise nasiphina isiphene okanye uthanda kuqhagamshelwano olwenziwa kukudinwa okanye lumosho.
it should also detect any flaw or crack in a link caused by fatigue or misuse.

uthanda okubi kunokulungileyo; ubuxoki, kunokuthetha ubulungisa. (phakamisani.)
thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. selah.

ndalibhalela ibandla; ke usuke lowo uthanda ukuzenza mkhulu kubo, udiyotrefe, angasamkeli.
i wrote unto the church: but diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.

kwi ngokubanzi isithuba sesiphumo sencoko yababini, tshintsha igama njengoko uthanda, kwibhokisi yokubhaliweyo ngasentla.
on the general tab of the resulting dialog, change the name to whatever you like, in the text box at the top.

othanda isilivere akaneliswa yisilivere; nalowo uthanda intabalala, akangenelwa nto. kwanaloo nto ingamampunge.
he that loveth silver shall not be satisfied with silver; nor he that loveth abundance with increase: this is also vanity.

mabayithabathele kubo ababingeleli, elowo ayithabathe kwabazana naye, batywine iintanda zendlu, apho sukuba kufunyenwe uthanda khona.
let the priests take it to them, every man of his acquaintance: and let them repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.

umzalwane wendlu kalevi uwodwa, abafazi babo bebodwa; umzalwane wamashimehi uwodwa, abafazi bawo bebodwa;
the family of the house of levi apart, and their wives apart; the family of shimei apart, and their wives apart;

ngokuba uyehova uthanda okusesikweni, angabashiyi abenceba bakhe; bagciniwe ngonaphakade: ke yona imbewu yongendawo iyanqanyulwa.
for the lord loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off.

aphendule athi kuyo uyesu, uthanda ukuba ndikwenzele ntoni na? yathi ke imfama kuye, rabhoni, ndithanda ukuba ndibone.
and jesus answered and said unto him, what wilt thou that i should do unto thee? the blind man said unto him, lord, that i might receive my sight.

ushimehi ubenoonyana abalishumi elinabathandathu, neentombi ezintandathu; abazalwana bakhe ababanga nabantwana baninzi; wonke umzalwane wabo awandanga njengonyana bakayuda.
and shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply, like to the children of judah.

kwinyanga zasehlotyeni xa umzantsi wencwadi yemaphu uphezulu uzinziswe kwintshona yomhlaba, umoya uthanda ukubhundlela ngakumzantsi apho umoya ujonge ngakhona, nanjengokuba umoya ongqonge uxinzelelo oluphezulu ubhudla ngokuchasene newotshi ngakwisiqingatha somhlaba sasezantsi.
in the summer months when the south atlantic high is situated to the west of the land, the winds tend to blow in a southerly direction, as wind around a high pressure blows in an anti-clockwise direction in the southern hemisphere.

uthe ke kuye, yini na ukuba uthi ndilungile? akukho ulungileyo, mnye kwaphela, nguthixo. ukuba ke uthanda ukungena ebomini, yigcine imithetho.
and he said unto him, why callest thou me good? there is none good but one, that is, god: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.