Results for uyaqhubekeka translation from Xhosa to English

umncedisi uyaqhubekeka, yima kancinci...
server processing request, please wait...

lo msebenzi uyaqhubekeka bade bonke abasebenzi basindiswe.
this operation is continued until all the crew are rescued.

njengokuba isikhephe siqokelela indlela yomva, umva uyaqhubekeka ukujinga kwizibuko.
as the boat gathers sternway, the stern continues to swing to port.

uyaqhubekeka ke ngokuzala nokurhoxa kwamaza de idibane nonxweme ngkucacileyo ngamaxesha ohlukileyo kumanxweme awohlukenyo.
it then continues as a tidal wave until it meets the shores - obviously at different times at various beaches.

umsebenzi uyaqhubekeka esoviet union kwiinqanawa esineetoni ezingamakhulu amane ezinesantya samashumi amane anesixhenxe ukuya kumashumi amahlanu anesibizo omlinganiselo wesantya senqanawa.
work is underway in the soviet union on a 400-ton hydrofoil vessel with a speed of 47 to 52 knots.

okwangoku njengokuba inqanawa zorhwebo zelizwe xa zizonke zothutho ezihamba unxweme ziqesha intlobo ntlobo zeenqanawa eziqhelekileyo, umthetho womqhubi wenqanawa zorhwebo zelizwe xa zizonke uyaqhubekeka ukonela ukunceda inani elingaphezulu lezantya ekufuneka ziphunyezwe, ngempumelelo esoloko ingaphezulu kwale yenqwelo moya yamanzi eqhutyelwa phambili.
so far as ocean-going marine transport employing normal types of ships is concerned, the principle of the marine propeller will continue to suffice to enable the maximum speeds required to be achieved, with an efficiency that is always higher than that of water-jet propulsion.