Results for uyayazi translation from Xhosa to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

English

Info

Xhosa

uyayazi

English

oh really

Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

uyayazi into

English

what

Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

wonke umpathi wesikhephe sogqatso uyayazi lemeko.

English

every racing skipper knows this situation.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

kuba uyayazi indlela enam; endicikidile, bendiya kuphuma njengegolide.

English

but he knoweth the way that i take: when he hath tried me, i shall come forth as gold.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

uyayazi na imimiselo yezulu? umise ulawulo lwalo ehlabathini?

English

knowest thou the ordinances of heaven? canst thou set the dominion thereof in the earth?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ngokuba uyehova uyayazi indlela yamalungisa; ke yona indlela yabangendawo iya kudaka.

English

for the lord knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ukuba uyayazi indawo yakho ngetshati ungayazi xa sowusondele kwindawo enganzulwanga okanye usiya ekuphumeni

English

if you know your area by chart, you will know when to start walking in shallow bays.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ekutyhafeni komoya phakathi kwam, uyayazi wena ingqushu yam. emendweni endihamba ngawo bandiqhushekela isibatha.

English

when my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. in the way wherein i walked have they privily laid a snare for me.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

uyayazi ngokuva ngomingimingi okanye kulwazi lwakho olugqithileyo ukuba uhambo ngenqanawa lungathatha iyure ezimbini phantsi kwemeko ezithile

English

you also know from hearsay or previous knowledge that the voyage may take two hours under certain conditions.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

ukuba ngahlobo luthile uyayazi kulwazilwakho ngesikhephe sakho ukuba ibinokwenza 5n yemayile kwikota yeyure elinganiswe kumxube wobaleko ngoko uzakuyazi ukuba 8nm ayinakwenzeka

English

if, however, you know from knowledge of your boat, that it could have covered only 5 n. miles in the quarter of an hour measured during the running fix manoeuvre, then you will know that 8 nm. is impossible.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

uyayazi imithetho: musa ukukrexeza, musa ukubulala, musa ukuba, musa ukungqina ubuxoki, beka uyihlo nonyoko.

English

thou knowest the commandments, do not commit adultery, do not kill, do not steal, do not bear false witness, honour thy father and thy mother.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

uyayazi imithetho: musa ukukrexeza, musa ukubulala, musa ukuba, musa ukungqinela ubuxoki, musa ukulumkisa, beka uyihlo nonyoko.

English

thou knowest the commandments, do not commit adultery, do not kill, do not steal, do not bear false witness, defraud not, honour thy father and mother.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

'umqhubi, nqwelo moya' ubalekisa lendlu 'uyayazi indlela yenkwenkwezi kwaye angazilondla ngokwakhe, angafuna ubukhulu iimpawu zemozulu embi okanye elungileyo.

English

'the pilot', runs this passage, 'knows the course of the stars and can always orient himself; he can evaluate the signs of good and bad weather.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Xhosa

sebenzisa lomhlaba ukucwangcisa izibuko ezingashukumiyo zosetyenziso ngokudibana kwenkonzo ye desktop. qaphela ukuba izibuko sezikusetyenziso inkonzo yokusetyenziswa ngokudibanisa kwe desktop ayizukusebenziseka de ube uyayikhulula. kuyanconywa ukuba unikeze izibuko ngoku zenzekelayo ngaphandle kokuba uyayazi into oyenzayo. abaxhaxi abaninzi be vnc basebenzisa inani elibonisiweyo endaweni uyezibuko ezikhoyo eli nani libonisiweyo lisisiqalo kwi zibuko 5900, ngoko isibuko 5901 sine nani eli ngu 1 elibonisiweyo. name of translators

English

use this field to set a static port number for the desktop sharing service. note that if the port is already in use the desktop sharing service will not be accessible until you free it. it is recommended to assign the port automatically unless you know what you are doing. most vnc clients use a display number instead of the actual port. this display number is the offset to port 5900, so port 5901 has the display number 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,731,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK