Results for wadala translation from Xhosa to English

ekuqalekeni uthixo wadala amazulu nehlabathi.
in the beginning god created the heaven and the earth.

wadala indoda nenkazana, wabasikelela, wabathiya igama elinguadam, mhlana wabadala.
male and female created he them; and blessed them, and called their name adam, in the day when they were created.

wadala balishumi elinababini, ukuze babe naye, nokuze abathume baye kuvakalisa ubukumkani bukathixo,
and he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,

wamdala ke uthixo umntu ngokomfanekiselo wakhe; wamdala ngokomfanekiselo kathixo; wadala indoda nenkazana.
so god created man in his own image, in the image of god created he him; male and female created he them.

wadala uthixo oominenga mikhulu, nayo yonke imiphefumlo ephilileyo enambuzelayo, awanyakazela ngayo amanzi ngohlobo lwayo, neentaka zonke ezinamaphiko ngohlobo lwazo. wabona uthixo ukuba kulungile.
and god created great whales, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind: and god saw that it was good.