Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bemlalele, befuna ukunqakula into ephuma emlonyeni wakhe, ukuze bammangalele.
laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le ncwadi yi copyright ngu jost schenck. inokuinikezwa ngokukhululekileyo, nje ukuba esi saziso se copyright siqukwe. ungasitshintsha nje undithumele utshintsho okanye babophelele kwi & kde; cvs. andizukujonga nayiphi na into ephuma kusebenziso lwale ncwadi.
this manual is copyright by & jost. schenck;. it can be distributed freely, as long as this copyright notice is included. you may change it as long as you send me the changes or commit them to & kde; cvs. i'll not be liable for anything resulting from the use of this manual.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.