Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entla kuziwa negolide; phezu kothixo yindili eyoyikekayo.
fair weather cometh out of the north: with god is terrible majesty.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yindili nobungangamela phambi kwakhe, ngamandla nokuhomba engcweleni yakhe.
honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yindili nobungangamela phambi kwakhe, ngamandla novuyo endaweni yakhe engcwele.
glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: