Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonke aba babengoonyana kuheman, imboni yokumkani emazwini kathixo, ukuba aluphakamise uphondo. uthixo wamnika uheman oonyana abalishumi elinabane, neentombi ezintathu.
cxiuj ili estis filoj de heman, viziisto de la regxo koncerne la vortojn de dio, por levi la kornon. dio donis al heman dek kvar filojn kaj tri filinojn.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
uyehova yenabaya kuqhiphuka umbilini ababambana naye. uya kududumisa phezu kwabo emazulwini; uyehova uya kuzigweba iziphelo zehlabathi, amnike ukumkani wakhe amandla, aluphakamise uphondo lomthanjiswa wakhe.
la eternulo pereigas tiujn, kiuj ribelas kontraux li; el la cxielo li tondras kontraux ili. la eternulo jugxos la finojn de la tero, kaj donos forton al sia regxo, kaj altigos la kornon de sia sanktoleito.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: