Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sikwazi, bazalwana bathandiweyo nguthixo, ukunyulwa kwenu.
sciante, fratoj, amataj de dio, vian elekton,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ke thina simelwe kukuhlala sibulela kuye uthixo ngenxa yenu, bazalwana bathandiweyo yinkosi, ukuba uthixo kwasekuqalekeni waninyulela ukusindiswa, ngokungcwalisa komoya nokukholwa yinyaniso;
sed ni devas cxiam danki dion pro vi, fratoj, amataj de la sinjoro, pro tio, ke dio vin elektis de la komenco al savo en la sanktigo de la spirito kaj kredo al la vero;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: