Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kungenjalo, isicelo besinga phumelela.
aliokaze, la peto sukcesus. request type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
emveni koko ke, wabonakaliswa ngesinye isimo kwababini bakubo, behamba besinga emaphandleni.
kaj post tio li aperis sub alia formo al du el ili, dum ili piediris en la kamparon.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kwathi, ekundulukeni kwabo besinga empumalanga, bafumana ithafa ezweni laseshinare; bahlala khona. bathi abanye kwabanye, yizani, senze izitena, sizitshise kunene.
kaj kiam ili ekiris de la oriento, ili trovis valon en la lando sxinar kaj tie eklogxis.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bothi, ekuphumeni kwabo, besinga entendelezweni engaphandle, entendelezweni engaphandle besiya ebantwini, bazihlube iingubo zabo ababelungiselela benazo, bezibeke emagumbini angcwele, bambathe ngubo zimbi, bangabangcwalisi abantu ngeengubo zabo.
kaj kiam ili devos eliri sur la eksteran korton, sur la eksteran korton al la popolo, ili demetu de si siajn vestojn, en kiuj ili servis, kaj deponu ilin en la sanktaj cxambroj, kaj ili metu sur sin aliajn vestojn, por ke ili ne sanktigu la popolon per siaj vestoj.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: