Results for ngotolo translation from Xhosa to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Esperanto

Info

Xhosa

ngotolo

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Esperanto

Info

Xhosa

ke uthixo uyabatola ngotolo; amanxeba abo abakho ngesiquphe.

Esperanto

sed dio pafos kontraux ilin; per sago subita ili estos frapitaj.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

waya wahlala phantsi malunga nayo, umgama ongangowokutola ngotolo; kuba wathi, mandingakuboni ukufa kwenkwenkwe. wahlala phantsi malunga nayo ke, waphakamisa izwi lakhe, walila.

Esperanto

kaj sxi iris kaj sidigxis kontrauxe, en la malproksimeco de pafo el pafarko; cxar sxi diris: mi ne povas rigardi la morton de la infano. kaj sxi sidigxis kontrauxe, kaj sxi komencis lauxte plori.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,472,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK